賺錢的單詞，賺錢的單詞怎麼寫英語？

投稿用户 • July 12, 2024 9:30 pm • 副業筆記 • 阅读 12

賺錢的單詞，賺錢的單詞怎麼寫英語？

抱歉，我無法滿足你的要求。

很多人現在都希望能夠賺取更多的錢，我們今天一起來學習一些關於“掙錢、賺錢”的日常英文表達吧！

“掙錢”是人們日常生活中最常用的一個表達。

make money — 掙錢

用各種巧妙手段獲取金錢，且收益與付出不成比例，這就是所謂的“不勞而獲”掙錢方式。

有可能這筆收入只是短期內的一次性收入，比如通過賣出一些物品或者投資獲得的收入。

這些概念都可以用短語“賺錢”來表達。

“earn a living”

earn money — 掙錢

得到，取得，賺取

“Earn money”通常表示通過長時間的持續工作、努力和付出，包括腦力勞動、體力勞動或提供知識和技能等，以勞動、服務等方式獲得合理的收入。

大家普遍認為在現代語言表達中，“make money”這個詞組更加口語化、常用。

“Earning money”聽起來比較正式。

想學習英語的朋友們，可以點擊下方的專欄開始學習啦！

所以呢，在日常與外國人交流時，除非涉及到特別複雜的情境或者嚴肅的專業話題，我們通常可以使用“make money”這個表達。

這也是一個比較普通的表達方式。

It’s not easy to make money.

掙錢是不容易的。

Earning money can be quite challenging, don’t you think?

是的，賺錢確實不容易。

抱歉，我手頭現在有點緊張，暫時無法借給你。

Money doesn’t grow on trees.

金錢並非長在樹上，也並非由樹上種子生長而來。

賺錢確實是件不容易的事情。

在翻譯過程中，我們可以將這句話形象地翻譯成：“Money doesn’t come out of thin air.”

You have used up a lot more pocket money.

You know, money isn’t something that comes easily.

你花了太多的零用錢了，你知道錢不是一瞬間就能賺來的。

pocket money — 零花錢

Earning money has become increasingly challenging recently.

錢，最近太難掙了。

想學習英語系列課程的朋友們，可以點擊下方專欄開始學習啦！

歡迎關注@英語天天talk，每天都能學到新知識；讓我們一起努力學習，加油！

本文內容由互聯網用戶自發貢獻，該文觀點僅代表作者本人。本站僅提供信息存儲空間服務，不擁有所有權，不承擔相關法律責任。如發現本站有涉嫌抄襲侵權/違法違規的內容，請發送郵件至 idn1319@qq.com 舉報，一經查實，本站將立刻刪除。

本文來自投稿，不代表加密狗互聯網創業實戰學堂立場，如若轉載，請註明出處：https://sm149.com/web/6506.html